芍薬 – Peony

テーマフラワー:芍薬-Peony

芍薬花言葉は「恥じらい」や「はにかみ」など。

シャツと刺繍を同色系にし、

”恥じらい”があり隠れているつもりだが、魅力が溢れて隠れていない。をイメージ。

”立てば芍薬、座れば牡丹、歩く姿は百合の花”

という美しい女性を形容する言葉でも使われるように

凛とした姿は魅力的だ。

柄は　＠clumber_mfg_co氏によるチェーン刺繍で豪華に表現。

一点一点、ハンドルミシンでの作業となるため、職人の思いを感じられる１着となります。

※花言葉には諸説あります。

Theme Flower:Peony
The language of peony flowers is “shyness” and “bashfulness.
The shirt and embroidery are in the same color,
The image of the peony is “shyness” and hiding, but it is not hiding because it is full of charm. The image of a “shy” and hidden, but full of charm and not hidden.

A peony when standing, a peony when sitting, and a lily when walking.
As the phrase “a peony when standing, a peony when seated, and a lily when walking” is used to describe a beautiful woman, a dignified figure is attractive.
The dignified figure is attractive.

The pattern is gorgeously expressed with chain embroidery by @clumber_mfg_co.
Each piece is made with a handle sewing machine, so you can feel the craftsman’s thoughtfulness in this piece.

※There are various theories about the language of flowers.